¡Los estereotipos son!

Son creencias sobre colectivos humanos que se crean y comparten en los grupos sociales, los estereotipos pueden considerarse "una forma inferior de pensamiento” estos son erróneos por no coincidir con la realidad, el estereotipo sería el conjunto de creencias acerca de atributos asignados a un grupo, en un plano cognitivo, el prejuicio sería la evaluación negativa del grupo en un plano afectivo y discriminación sería la conducta desigual en el tratamiento dado a individuos en virtud de su pertenencia a dicho grupo en el plano conductual.

¡El sexismo es!

El sexismo contra la mujer es común mente conocido como misoginia, lo que significa “rechazo a las mujeres”. Este término en su uso corriente alude al rechazo a las mujeres en una forma común mente identificado. Es un término levemente relacionado con (galofobia) que alude al miedo a las mujeres o a la feminidad.

Todas las mujeres sufrimos de una o de otra manera un rechazo, incluso desde el hogar cuando muy niñas se nos dan obsequios todos relacionados a la limpieza y al orden del hogar, al cuido de niños, mientras que a los niños varones, les dan juguetes de oficina, de médicos.

Incluso en los horarios de regreso a casa, los permisos para salir, los chicos de la casa tienen auto antes que las chicas, las hora de regreso para las mujercitas es a las 10:00 pm mientras que para el joven se hace la madrugada para que el regrese a su casa, se marca mucho el estereotipo sexista en estas situaciones cotidianas mucho ojo.

Comunicaciones mejora al quinto puesto luego de derrotar en la cancha Xelajú

Comunicaciones consiguió una victoria importante por 3-0 contra Xelajú MC, que le sirve para subir a la quinta posición de la clasificación, mientras que los Chivos bajaron a la tercera casilla.

Comunicaciones a la quinta posición y Xela baja a la tercera, por una victoria importante de 3-0 l, el encuentro se llevo a cabo en el estadio Progreso, los goles fueron anotados de la manera siguiente:

El primero Tránsito Montepeque inicio la ruta al triunfo. Tras 35 minutos el delantero abrió el marcador, con lo que complicaron el funcionamiento chivo que además de estar abajo en el resultado, su jugador Milton Leal fue expulsado.

En el segundo tiempo, los cremas sentenciaron el partido con las anotaciones de Rolando Fonseca al 88 y ya en tiempo de reposición, Freddy Thompson, selló el resultado.

El boom “económico” en Guatemala y Centro América

Se dio un impacto muy grande en la economía, todos los países Centro americanos se vieron afectados en la recesión que se dio en la potencia mundial de Estados Unidos. Actualmente varios son los sectores que han quedado afectados por diversos movimientos económicos mundiales que resulta interesante estudias en cada parte de cómo afecto en la economía regional, tomando en cuenta cuan desfavorable fue este estallido económico en la crisis financiera, iniciando por un colapso de hipotecas de alto riesgo en Estados unidos aproximadamente en agosto del 2007, se fue dejando atrás y se fue agravando y expandiendo a nivel mundial, y en el transcurso de los primeros meses, los estadounidenses fueron perdiendo el poder adquisitivo.

La inflación era el tema de moda, mejor dicho el problema de moda, esto afecto a empresas muy grandes de estados unidos, la tasa de desempleo subió hasta el cielo, los bolsillos empezaron a ser un déficit financiero, muchos emigrantes comenzaron a enviar menos remesas a sus hogares, en este caso a Guatemala y los países, centroamericanos, y la economía de nuestros países centro Americanos se basa en un alto porcentaje en las remesas.

En otro aspecto el turismo la inversión extranjera y la recaudación tributaria se fue haciendo un problema, entre otras las exportaciones se fueron a la baja, y las producciones empezaron a estancarse, no había quien comprara el producto o si lo querían comprar lo quería pagar en un costo muy bajo.

Guatemala se ha visto muy apretada económicamente y pidió apoyo al banco mundial, el banco que se creó luego de la segunda guerra mundial, este fue creado por los países más fuertes del mundo, con la idea de ayudar a todos los países subdesarrollados.

Otro aspecto que no mencione es que algo de esto ya había sido presagiado por grandes economistas entre los países de globalización económica, con un resultado lógico para naciones que mantienen una estrecha relación, económica comercial y financiera con los Estados Unidos y causa impacto en los países centroamericanos.

Si tomar en cuenta que lo peor de esto es el corto plazo de perspectivas para la nación norteamericano eran poco alentadores, al momento de entrar el presidente Obama, se mejora la economía salva algunas empresas automovilísticas, apoyándoles en una seria de préstamos incluso dando un bono a los consumidores estadounidenses en la posibilidad de comprar un auto nuevo con un vale estatal de $4.000.

Mientras que el crecimiento económico para centro America SE ESTANCO.

El arte de Comunicarse Decir Si cuando es SI y No cuando es NO.

En la vida existen distintos tipos de personas la personas dominadas y las personas dominaste, esto depende mucho del amor propio que se tenga, y del carácter.

Todos los seres humanos tenemos derecho a tomar decisiones y nuestras decisiones deber ser respetadas sin peros ni señales.

Algunas veces tenemos que decir que si por pena o por compromiso, la licda. Carmen Cordón sugiere tener una toma de des cición y ser autentico, tomar en cuenta que es lo que quiero y pensar a futuro, escuchar la sugerencia pero no dejarse llevar por lo que dice el mundo que me rodea.

Muchas veces al decir si nos podemos llenar de problemas iniciando por los prejuicios, dentro de los ejemplos mas comunes tenemos una de tantas preguntas podemos mencionar. ” Préstame eso que luego te lo devuelvo”.
mientras que “Eso” puede ser las notas que se tomaron en una clase mientras el otro no hacía nada, un libro que compraste con mucho sacrificio y necesitas para estudiar, los mejores zapatos que tienes, una prenda de vestir que adoras o cualquier cosa que en realidad no quieres prestar.

También están los famosos pedidos que consisten en préstamos de dinero, especialmente cuando lo necesitas para tus gastos y sabes que será difícil recuperarlo.
En muchos casos “eso” que prestaste vuelve en mal estado o simplemente nunca más lo ves y no sólo perdiste lo que era tuyo, sino que nuevamente tendrás que hacer un esfuerzo para comprar o reparar lo que otro disfrutó.

Continuamente estamos prestando nuestras cosas materiales o dedicando nuestro tiempo a otros por no animarnos a decir que no.

Es necesario dejar un poco el aspecto generoso lo cual es una virtud, para no parecer egoísta, en esto tiene mucho relación el auto estima, si se cuenta con autoestima baja es más vulnerable a las vulnerable, estas personas piensan que cuando se les pide algo se creen importantes, y se dejan influenciar y rápidamente prestan sus bienes o se prestan para que los que tiene el auto estima alto, los desde una forma de ver lo pisotean y se aprovechan de estas oportunidades.

Si aprendemos a decir que no tenemos que tener claro que nos vamos a evitar, un sinfín de problemas, siempre tomando en cuenta que no es un pensamiento egoísta sino que es un pensamiento de mejoramiento de vida. Es muy probable que nos cueste mucho aprender a decir que no, se nos dificulte un poco pero debemos pensar que bueno para nuestra salud-mental.-

El dólar frente al quetzal

El costo del dólar estadounidense en las ventanillas de los bancos del sistema guatemalteco presento un alza frente al quetzal y de acuerdo a una encuesta telefónica se registraron tasas máximas para la venta de hasta Q8.45 por 1$ estadounidense.

La cotización de referencia del Banco de Guatemala para el mercado interbancario se registró hoy en Q8.36348 por US$1.

Palabras nuevas que aprendí:

Cotización, Mercado, Alza, Costo.

Un pequeño regalo

Te regalo mi locura para cuando quieras soñar,

Te regalo mis suspiros que siempre serán para ti,

Te regalo un regalo que no regalo solo por regalar,

Te regalo este amor que no me permite vivir sin ti,

Creo no sé cómo vivir sin tus besos,

no sé cómo vivir sin tus brazos,

No sé cómo haría un ángel para volar sin amor y sin fé,

Solo sé que si te alejas perderé mis alas,

Y también se que después de tí, no hay nada más que me enamore,

¡Y me haga soñar como una niña!

Ahora solo se que no puedo arrancarte de mi corazón,

Por ti me he convertido en algo que solo sabe amarte.

Juntos para triunfar

Esta película es una película bastante agradable para el espectador, esta muestra que la unidad nos hace tener una mejoría en todas nuestras actividades, la labor del maestro el señor Ron Clark con su carisma sus dotes de líder, muestra que si se presta interés como el que el presento en cada uno de los niños de su salón se pueden lograr muchas cosas el lo atendía muy bien en la escuela y también, los visitaba en sus hogares, muchos de ellos eran de origen marginal en el gran imperio Estados Unidos, la finalidad de este maestro fue motivar a que juntos lo podemos hacer, que todos son una gran familia que se necesita de todos ya que todos lo hombres somos interdependientes también se menciona, que,

Un maestro, muy consubstanciado con su tarea educativa, con claras dotes de líder, carismático y muy bien interpretado, apela a todo método que la parece útil para despertar el entusiasmo de los chicos, generando una complicidad permanente con ellos, muy atento a sus problemas personales, participando en sus juegos y hasta yendo a visitarlos a su casa y descubriendo y fomentando sus capacidades. La actuación del protagonista, que encarna al profesor Ron Clark, es muy convincente, por momentos emotivos, y sus métodos entusiastas y no muy convencionales generan algunas fricciones y hasta llamados al orden por parte del director del colegio. Sin embargo, las controversias van a disiparse y a superarse poco a poco por la actitud del docente que logrará remover los obstáculos y el apoyo general de sus alumnos.

Es una película entretenida y que exhibe cómo una actitud de entrega plena de una autoridad educativa consigue grandes resultados. Buena película para la televisión.

Manera en que afecta la adicción a los medios de comunicación la convivencia familiar

La mayor parte de mi día, me la pasó en internet y si me aburro me lanzo a ver televisión, mi madre dice que soy adicto, yo me pregunto ¿adicto a qué? si es normal estar en la computadora o en la tv.

Cada vez, mas personas pierden su tiempo frente a un aparato tecnológico, y se privan de socializar con sus familias habitan bajo el mismo techo, pero no, comparten debido a la esclavitud o hasta cierto punto una idolatría que ejercen los medios de comunicación, se esclavizan en una computadora, el teléfono, inclusive muchos niños han dejado de jugar en los parques por los últimos juegos de video que a lo largo del tiempo se han convertido en una gran compañía para los niños, no es una compañía sana, debido a los efectos negativos que provoca inicialmente problemas de salud y continuando con los problemas de conocimiento debido a que este se estanca sino también se estanca la educación y los niños y niñas ya no leen, los medios de comunicación así como son un aporte son un problema si no se saben usar.

Naturaleza rasgos y vocaciones de los signos

Se dice que los signos son fenómenos sociales que sirven como instrumento de comunicación los cuales nos ofrecen una realidad representada, reproducida mentalmente lo cual se transforma en una imagen mental, lo que indica que no es la realidad, es solo una copia de lo que se está pensando.

El signo siempre es una hermenéutica lo que quiere decir es que es una interpretación de algo con sentido de una realidad, conocida, siendo percibida inicialmente en nuestros diálogos con las cosas, que se transforman en modos de interpretar el mundo.

Es necesario tomar en cuenta que existe un juego de relaciones A * B lo que da como resultado C. Lo que equivale decir que A es signo de B y lo percibe C. Lo que hace que este esquema pueda asumir una relación lógica, con tal que “este en lugar de …” y “para alguien” a que se destina.

La postura lingüística de Ferdinand de Saussure.

Es uno de los pioneros de la investigación de los signos, según Saussure, el signo es una unidad lingüística, la cual cuenta con dos caras;

Significante (sensible): pueden ser todo tipo de artículos palpables, cosas que se pueden percibir por los sentidos.

Significado (Inmaterial) siendo este un concepto mental del objeto.

Los signos siempre se refieren a cosas reales o materiales, los signos se convierten en un consenso social, lo cual facilita la comunicación de los seres humanos, los signos se convierten en una asociación.

Menciona que los signos lingüísticos se relacionan entre significante y el significante el cual es arbitrario, el cuan está motivado al consenso social, este fenómeno explica la gran cantidad de idiomas que existen.

El modelo tríadico de charles S. Peirce.

La dimensión teórica cognitiva del actuar humano y sostiene que nosotros no movemos en nuestro entorno guiado por creencias de tipo existencial pragmático, que se organiza y transforma en el campo de la experiencia, para coordinar las acciones humanas.

El pensamiento pragmático destinado a captar los efectos y los significados prácticos que puede tener un conocimiento en el obrar individual, su finalidad es la producción de resultados sensibles. Para Peirce estudio en profundidad el fenómeno del signo y elaborar su propia noción, diferente del concepto de estructura de su inspiración.

Se realizo un simulacro de accidente por aspirantes a bomberos Voluntarios

Ochenta aspirantes a bomberos Voluntarios realizaron el día de ayer domingo 25 de octubre, en la estación ubicada en la zona 3, esta es una de las practica que forma parte del curso que reciben, la práctica de ayer trataba sobre el rescate de personas en accidentes de tránsito y quedan atrapadas en el vehículo.

El instructor José Carlos Sierra, explico que este ejercicio busca formar rescatistas con mejores conocimientos, menciono también que el curso dura 10 meses, es el tiempo en el que se les enseña a los aspirantes a brindar los primeros auxilios, la graduación de estos 80 aspirantes se tiene planificada para el 5 de diciembre.

A Pintar el Cementerio

Un aproximado de 30 galones fueron utilizados por empleados municipales, del departamento de Retalhuleu, fue organizada por autoridades municipales con la finalidad que luzca bien en el día de los muertos, estos trabajos se iniciaron el día 19 de octubre con la finalidad de tener el trabajo listo para el día de los santos difuntos, el campo Santo estará listo para recibir a centenares de visitantes que acuden a las tumbas de sus seres queridos a colocar flores y adornos. Aunque ya se pueden observar algunas personas que asistieron antes de la fecha tradicional, llegaron a adornar sus tumbas.

Una estrella más en la Academia.

El guatemalteco Napoleón Robleto, aseguro su pase al quinto concierto de la academia, luego de una impecable actuación en el reality show de la cadena televisa, “la academia” los críticos quedaron muy satisfechos por su actuación le aseguraron su pase, luego de interpretar la canción “vive” de José María Napoleón.

ARBITROS FEDERADOS ACORDARON QUE NO VOLVERAN A PITAR EN EL ESTADIO LA REVOLUCION

Los árbitros anunciaron que no volverán a pitar en este estadio a raíz del incidente que sufrió el cuarteto de árbitros, son un aproximado de 400 árbitros quienes tomaron la decisión de no pisar el estadio, debido a la agresión, en este momento se le sanciono a la universidad de San Carlos de Guatemala, Con una multa de Q25.000.00, los árbitros resultaron con varias heridas.

Este estadio cuanta con una de las mejores gramillas de Guatemala el único problema que existe es la inseguridad y por historia la policía nacional civil no puede entra he interferir en los ataques que se pudieran suscitar en el.

La comunicación

Una de las necesidades primordiales es la comunicación es un aspecto fundamental en la vida de todas las personas, la comunicación humana consiste en la trasmisión de información atreves del espacio y del tiempo. Maneras en la que los hombres nos comunicamos: · Dos personas se comunican por medio de gestos y palabras. · La ropa que lleva puesta una persona, indica a que se dedica esa persona. Ej. Enfermera, policía, bombero, etc. · El reloj es un medio de comunicación que da la hora. · Un pictograma de "Prohibido fumar" puede ser interpretado por cualquier persona en todo el mundo. Que todas transmiten un mensaje o una información Lo que hay en común en la comunicación La comunicación a lo largo del tiempo Desde el origen del hombre se inicio con la utilización de comunicación quizá no muy completa pero se emitían sonidos simples tales como (Aaaaa, Oooooo, Uuuuuuu , entre otros. ) con esto se transmitían mensajes simples como (Aquí estoy, me voy, estoy bien).

Los sonidos se fueron convirtiendo lentamente en palabras más complejas, cada sociedad humana estableció sus propios códigos de comunicación, en este caso el LENGUAJE HABLADO, este lenguaje es un conjunto de sonidos articulados, esto es lo que diferencia al ser humano de otras especies. El intercambio de información El intercambió que se da de información y de conocimiento entre personas, se da atreves del espacio y el tiempo es lo fundamental para formar el proceso de comunicación.

La información, y los datos

Si no se dicen por alguien no tienen sentido por si solos, un mensaje sin ser transmitido es como si no existiera. Un ejemplo de esto es: Una guía telefónica está llena de datos: apellido, nombre, dirección, teléfono. Cuando alguien busca el número telefónico de una persona, el dato se transforma en información. Al momento que alguien lo lee esta información la información deja de ser un simple dato y toma un sentido.

La Retroalimentación

En la mayoría de los medios de comunicación es un tanto difícil, ver una retro alimentación de emisor a receptor. La parte en la de procesar datos es para obtener información lo que quiere decir que los datos recopilados son procesados y determinación operaciones intelectuales.

El significado que se le da ala información depende del momento en el que entra en escena, de la situación, de las personas que la reciben y la necesidad que tenga de ella, sin estos participantes no podría haber una buena comunicación por lo consiguente una buena retroalimentación.

El sistema de comunicación siempre será igual con los mismos participantes

El mensaje o información que se desea transmitir.

El emisor que envía los mensajes.

El receptor que recibe los mensajes del emisor.

El medio por donde viajan los mensajes desde el emisor al receptor.

Cronica Antigua Guatemala

Tras un recorrido de 30 minutos, y de disfrutar un paisaje acogedor llegue junto a mi novio Walter Andrés a la ciudad colonial, Antigua Guatemala ubicada en el departamento de Sacatepéquez, la cual fue fundada un 10 de marzo de 1543 es una ciudad en donde parece que el tiempo se ha detenido, fue construida con el fin de ser una sede gubernativa del reino de Guatemala, lo cual abarcaba todos los países Centroamericanos, incluyendo Tabasco hasta llegar a Chiapas.

Antes de entrar a la ciudad colonia debimos pagar un pase de Q.20.00 el cual sirve para el ornato y conservación de la bella ciudad colonial, la entidad que administra estos fondos es la municipalidad antigüeña. Este pase da el derecho de parqueo durante el día, es válido únicamente las 24 horas del día indicado en el marbete.

Al entrar nos empezamos, a deleitar la vista observando la belleza y colores de las buganvilias que desbordan de los muros, al sentir vibrar el carro mientras rodaban los neumáticos en las calles empedradas, logrando transportar el pensamiento a una época de conquista y floreciente cultura arquitectónica, aunque con la nostalgia del recuerdo de opresión; pero más sin embargo reconociendo el legado cultural que nos dejaran los conquistadores.

Realizamos un recorrido viajando en el automóvil, desplazándonos por las principales calle de la ciudad, observando muchas personas caminar, yendo en bicicletas, en carruaje, señores y señoras tomándose de la mano, matrimonios jóvenes cargando betitos, una variedad de personas extranjeras degustando platillos en la variedad de restaurantes que hay en la ciudad, personas realizando actividades comerciales, también un personas portando sus trajes típicos, niños y niñas corriendo y saltando de alegría.

Luego de dar algunas vueltas, encontramos un lugar apropiado para dejar el carro, nos parqueamos con toda la confianza del mundo porque cargábamos nuestro marbete, y nos daba derecho a estacionarnos en la ciudad.

Tomados de la mano, seguimos disfrutando del paisaje nuestro rumbo, era el parque central, en el se encuentran los cuatro poderes que se establecieron durante la colonia la iglesia, el comercio, el arte y el poder político.

Aprovechamos la frescura del clima de un sábado por la tarde, en el parque rodeados de tanta naturaleza nos decidimos a sentarnos en una banquita, frente a la fuente, la banquita estaba bajo un árbol en ese árbol habían pajaritos los cuales acompaña nuestra estadía en la banquita, nos dieron un agradable consiento la briza rozaba nuestra piel, no inducia a tomar un rico choléate, nos dirigimos a un café el cual servían todo tipo de bebidas exquisitas, mi novio tomo un chocolate tradicional mientras yo pedí un chocolate con leche, pago los chocolates y regresamos al parque buscando de nuevo la misma banquita y nos llevamos la sorpresa que, ya estaba ocupada por dos lindos niños que compartían un rico algodón de azúcar, no decidimos a tomar otra banquita y a disfrutar el chocolate caliente.

Desde nuestra banca se podían observar a los pequeños me llamaron mucho la atención porque estaban todos llenos de dulce uno le daba al otro en la boquita, esa escena era muy tierna se veía la inocencia y la felicidad reflejada en un pequeño detalle, un algodón de azúcar y me puse a pensar que bonito y rico es todo si se comparte.

Minutos más tarde suena las campanas de la catedral, que sorpresa tan agradable de la iglesia iba saliendo una pareja de recién casados, los ojos de la novia brillaban y lucia bonita, mientras que el novio lucia elegante, apuesto, orgulloso de su mujer, supongo no lo sé, iban agradecido con Dios por la bendición del matrimonio y con deseos de felicidad con aspiraciones y metas juntos.

Se escucha el trote de caballos, volteo a la derecha y veo un carruaje adornado me muchos globos blancos el cual se detuvo frente a la pareja, el novio ayudo a bajar la gradas a su ahora ya esposa y se marcharon junto los invitados se quedaron brindándoles palmas a los esposos, no era yo la esposa pero causo una gran alegría dentro de mi tome fuerte de la mano a mi novio y empecé a fantasear en ese día el día de mi boda, lo abrace y aproveche el momento tan romántico que había causado dentro de mí la alegría ajena del matrimonio.

Luego continuamos la caminata pudimos observar la belleza del volcán de agua, y pedimos observar la caída del sol y los colores tan agradables que tomaba el cielo, de celajes de colores rojo, naranja y lila, el canto de los pájaros se hicieron presentes y engalanaron la tarde de un consiento natural.

Llegamos al mercadito de artesanías, en el que todos lo turistas nacionales y extranjeros aprovechan para comprar algún recuerdito de la región, este mercadito es muy popular en él se encuentran bordados típicos, llaveritos, camisas, cuchillos, gorros, todo tipo de tejido, las mujeres guatemaltecas que allí venden portan sus bellos trajes típicos, siendo estos un gran atractivo, también hacen unas trencitas de colores, para hacer estas trencitas utilizan múltiples hilos, según los colore que elija el cliente, en su mayoría los que se hacen trencitas son los turistas extranjeros.

Se estaba haciendo tarde, y mientras más tarde se hacía mas personas transitaban las calles, no cabe duda que Antigua es un lugar bendito y de múltiples culturas reunidas disfrutando un mismo sentir una Guatemala en paz, una Guatemala del recuerdo.

Antigua Guatemala es un lugar en donde se pierde la noción del tiempo al deambular por sus calles disfrutar de sus visitantes.

Habíamos almorzado muy temprano entonces ya a las 6:00PM ya teníamos un poco de hambrita entonces de ver una amplia gama de restaurantes nos sentíamos muy indecisos, y empezamos a seleccionar, Pollo Campero, ¡!ee no de eso hay en nuestra universidad, podemos comer otro día!!, ya se acerca el Mac día Feliz podemos comer ese día, la indecisión seguía creciendo, hasta que nos decidimos a seguir caminando y elegir lo que nos llamar a atención la atención a los dos, tomados de la mano seguimos hasta llegar a un Restaurante llamado casa Escobar, ese lugar no impacto y nos traía a la memoria los recuerdos cuando íbamos a comer con nuestros padres, hablamos con el tipo disfrazado de español, nos dijo que pasáramos adelante y que habían lugares disponibles, muy satisfechos de la elección nos asignaron una mesa en la esquinita la música era bastante suave, agradable a los sentidos, el mesero llego a tomarnos la orden, como hacia un poco de frio tomamos cafecito caliente con chocolate, y pedimos un tazón de kak-ik, un caldito delicioso de pavo, con un chile cobanero insoportable bastante quema lengua pero hay q aceptar que muy rico.

Luego de la cena nos dirigimos al carro pero lo más divertido fue q no recordábamos donde se había quedado el carro y considero caminamos a rededor de 20 minutos, minutos de los cuales no me arrepiento haber pasado, porque me encontré a una amiga del colegio que no veía hace muchos años, hasta las cansadas recordamos donde estaba el carro pero para dodo eso ya estábamos muy cansado pero muy alegre de de buen sazón nuestra cena.

Himno Nacional

¡Guatemala feliz...! que tus aras

(Guatemala una tierra situada en un altar)
no profane jamás el verdugo;

(que ningún verdugo se atreva a faltarle el respeto a Guatemala)
ni haya esclavos que laman el yugo, que no serán forzados a trabajar como esclavos)
ni tiranos que escupan tu faz.

(que no nos dejemos invadir ni permitir que se burlen de nosotros y menos un gobernante impuesto)

Tropos:

aras: (Del lat. ara). altar (‖ montículo, piedra o construcción).

Si mañana tu suelo sagrado

(Guatemala la tierra sagrada)
lo amenaza invasión extranjera
libre al viento tu hermosa bandera
a vencer o a morir llamará.

(Cuando alguien intentara invadirla, tendríamos que vencer y salir gloriosos con la bandera o morir por ella.)

Tropos: Invasión. (Del lat. invasĭo, -ōnis). Acción y efecto de invadir. amenaza.(Del lat. vulg. mĭnacia, y este del lat. mĭna). Acción de amenazar.. Dicho o hecho con que se amenaza.

bandera.(De banda²).Tela de forma comúnmente rectangular, que se asegura por uno de sus lados a un asta o a una driza y se emplea como enseña o señal de una nación, una ciudad o una institución. Nacionalidad a que pertenecen los buques que la ostentan.

C O R O

Libre al viento tu hermosa bandera
a vencer o a morir llamará;
que tu pueblo con ánima fiera
antes muerto que esclavo será.

(cuando si alguin intentara invadirla, tendríamos que vencer y salir gloriosos con la bandera o morir por ella.)

Tropos:

ánima.(Del lat. anĭma, y este del gr. ἄνεμος, soplo). Alma que pena en el purgatorio antes de ir a la gloria.

sclavo, va. (Del b. lat. sclavus, este del gr. bizant. σκλάβος, der. regres. de σκλαβηνός, propiamente, 'eslavo', y este del eslavo slovĕninŭ, nombre que se daba a sí mismo el pueblo eslavo, que fue víctima de la esclavitud en el Oriente medieval).Dicho de una persona: Que carece de libertad por estar bajo el dominio de otra.

fiera. (Del lat. fera). carnívoro (‖ mamífero unguiculado). Bruto indómito, cruel y carnicero.

De tus viejas y duras cadenas
tu forjaste con mano iracunda
el arado que el suelo fecunda
y la espada que salva el honor.

El dominio de la esclavitud que sufrieron nuestros antepasados fueron vencidos Las cadenas y las espadas se fundo el arado para trabar la tierra fértil y la espada que salvo el honor, del sometimiento.

cadena.(Del lat. catēna). Serie de muchos eslabones enlazados entre sí. Se hacen de hierro, plata y otros metales o materias.

fecundo, da. (Del lat. fecundus).Que ha procreado. Que se reproduce o procrea con facilidad o abundantemente. Los conejos son animales muy fecundos.

honor. (Del lat. honor, -ōris).Cualidad moral que lleva al cumplimiento de los propios deberes respecto del prójimo y de uno mismo. Gloria o buena reputación que sigue a la virtud, al mérito o a las acciones heroicas, la cual trasciende a las familias, personas y acciones mismas de quien se la granjea.

forjar.(Del fr. forger). Dar la primera forma con el martillo a cualquier pieza de metal, Especialmente entre albañiles, fabricar y formar.

Nuestros padres lucharon un día
encendidos en patrio ardimiento
y lograron sin choque sangriento
colocarte en un trono de amor.

(Gracias a nuestros antepasados, se logro la independencia, con un esfuerzo de entrega y amor, sin recurrir a la violencia, colocando la nación en paz.)

encendido, da. (Del part. de encender).De color rojo muy subido. En los motores de explosión, inflamación del carburante por medio de una chispa eléctrica. patrio, tria.(Del lat. patrĭus).Perteneciente o relativo a la patria. Perteneciente al padre o que proviene de él. Ardimiento (De ardido).Valor, intrepidez, denuedo. trono. (Del lat. thronus, y este del gr. θρόνος).Asiento con gradas y dosel, que usan los monarcas y otras personas de alta dignidad, especialmente en los actos de ceremonia. Dignidad de rey o soberano.

C O R O

Y lograron sin choque sangriento
colocarte en un trono de amor,
que dé patria en enérgico acento,
dieron vida al ideal redentor.

(que la gente de Guatemala le otorguen a la patria, la energía necesaria para darle vida a un salvador ideal. )

Choque (De chocar). Encuentro violento de una cosa con otra. Contienda, disputa, riña o desazón con una o más personas. Ideal (Del lat. ideālis). Perteneciente o relativo a la idea. Que no existe sino en el pensamiento.

Es tu enseña pedazo de cielo
en que prende una nube su albura,
y ¡ay de aquel que, con ciega locura,
sus colores pretenda manchar!

(la insignia de Guatemala son los colores del cielo que son los colores de la bandera nacional, y aquel que pretenda deshonrarla que tenga cuidado. )

Albura (Del lat. albūra).Blancura perfecta.

Pues sus hijos valientes y altivos,
que veneran la Paz cual presea,
nunca esquivan la ruda pelea
si defienden su tierra y su hogar.

(que somos hijos de la patria, orgullosos de la tierra que le damos valor a la Paz como una joya aunque adoremos la paz nunca esquivaremos una pelea por defender a la tierra)
TOPOS: altivo, va. (De alto¹). Orgulloso, soberbio. Dicho de una cosa: Erguida, elevada. Torre altiva presea.(Del lat. praesidĭa, pl. n. de praesidĭum, defensa).Alhaja, joya, tela, etc., preciosas.
C O R O

Nunca esquivan la ruda pelea
si defienden su tierra y su hogar,
que es tan sólo el honor su alma idea
y el altar de la patria su altar.

Si se lucha por defender Guatemala la tierra amada que es nuestro hogar, lo hacemos buscando un ideal que nuestra alma quisiera alcanzar, para poner la tierra en un altar.

Recostada en el ande soberbio
de dos mares al ruido sonoro,
bajo el ala de grana y de oro
te adormeces del bello quetzal.

Guatemala nuestra patria esta rechinada en una bella y tierra feril tierra, esta entremedio de dos océanos y bajo la sombra de nuestra hermosa ave nacional nos inspira a luchar por mantener la paz y la conservación de la libertar en una tierra tan rica y llena de bendiciones.

Ave indiana que vive en tu escudo
paladión que protege tu suelo;
¡ojalá que remonte su vuelo,
más que el cóndor y el águila real!

ave nacional que habita en el escudo, la tierra está protegida por un escudo, que la belleza de nuestra naturaleza esta reflejada en el bello quetzal,

paladión.(Cf. Paladio)Objeto en que estriba o se cree que consiste la defensa y seguridad de algo.

C O R O

¡Ojalá que remonte se vuelo,
más que el cóndor y el águila real,
y en sus alas levante hasta el cielo,
Guatemala, tu nombre inmortal!

(Que nuestra ave símbolo el quetzal, tiene significado de libertad que al verla volar pensamos en un futuro prospero nos da esperanza de verla mejor lucir por el cielo sus bellas alas siendo el ave más bella, así el nombre del Guatemala un nombre perpetuo y eterno

Tropo (música), en música, altura basada en la octava media de las voces y que conformaba el elemento principal de la estructura musical;

Tropo (retórica), en retórica, licencia que consiste en el uso de una palabra inapropiada para designar un concepto;

Tropo de los pirrónicos, en lógica, nombre que se da a los argumentos de los escépticos en contra de la posibilidad del conocimiento